Debian GNU/Linux FAQ
2 Debian GNU/Linux 가져오기와 설치

2.1 데비안의 가장 최신 버젼은?

현재의 두가지 버젼의 Debian GNU/Linux

release 2.2, `안정' 배포본

안정하고 검증된 소프트웨어인데 보안이나 사용상의 문제점들이 해결되면 변하게 된다.

`불안정' 배포본

이는 현재 개발중인 버젼으로; 꾸준히 계속 업데이트 되고 있다. 데비안 FTP 사이트에서 `불안정'기록파일에서 패키지를 가져올 수 있고 여러분의 시스템을 어느때나 업그레이드 할 수 있다. 하지만 시스템이 안정적이거나 하는 기대는 하지 않는 것이 낫다 - 이러한 이유로 `불안정'!이라 부른다.

자세한 내용은 dists 디렉토리에 몇개의 배포본이 있는가?, 5.2를 참조하라.

2.2 어디서 어떻게 데비안 설치 디스크를 얻을 수 있나?

데비안 FTP 사이트에서 적절한 파일을 받아서 설치 디스크를 얻을 수 있다: ftp://ftp.debian.org/pub/debian/와 미러사이트들.

2.3 시디롬에서 데비안을 가져다 설치하는 방법은?

리눅스는 (전에 "High Sierra"로 알려진) Rock Ridge 확장을 포함한 ISO 9660 (CD-ROM) 파일 시스템을 지원한다. 몇개의 판매상 들이 Debian GNU/Linux을 이런 형식으로 제공한다.

주의 : 시디롬에서 설치할때는 dselect의 시디 접근은 좋은 방법이 아니다. 이방법은 매우 느리다. 마운트와 apt 접근 방법이 시디로 설치할 때는 더욱 좋다.

2.4 CDR을 가지고 있다, CD 이미지가 있는 곳은?

예. CD 판매상이 높은 품질의 디스크를 제공할 수 있도록 공식 CD 이미지를 공식 시디 이미지에 제공하여 만들기 쉽게한다.

2.5 데비안을 플로피로 얻어다 설치하는 방법은?

우선 알아두어야 할점은 전체 Debian GNU/Linux은 파일의 크기가 너무 커서 1.44MB의 플로피와 같은 매개체로 설치하기가 굉장히 힘듭니다. 플로피로 설치하면 그리 즐겁지 못할 것입니다.

데비안 패키지를 플로피 디스크로 복사하라. 도스나, 리눅스 "ext2", "minix" 형식이면 된다; 사용할 플로피에 적당한 mount명령을 사용해야 한다.

플로피 디스크를 사용하련 아래와 같이 복잡하다:

• 짧은 MS-DOS 파일이름: 데비안 패키지 파일을 MS-DOS형태 디스켓에 넣을 때 이름이 MS-DOS 8.3 파일 제한을 넘어설 정도로 일반적으로 길다. 이것을 극복하기 위해서 데비안 개발자들은 분리된 "msdos" 하위 디렉토리에서 (stable/msdos-i386/, contrib/msdos-i386/과 contrib/msdos-i386/, non-free/msdos-i386/) 패키지를 쓸 수 있게 했다. 이 디렉토리의 파일은 단순히 데비안 보관장소로 심볼릭 링크만 된다; binary-i386/디렉토리 등과 다른게 짧은 이름을 갖는다.

• 큰 파일 크기: 어떤 패키지는 1.44메가 보다 커서 플로피 디스크 하나에 들어가지 않는다. 이 문제를 풀려면 ftp://ftp.debian.org/debian/와 미러들에 있는 dpkg-split (dpkg-split, 7.1.5 참고)를 이용하면 된다.

플로피를 읽고 쓰려면 커널이 지원해야 한다; 대부분의 커널은 플로피 지원기능을 포함한다.

플로피를 플로피 연결지점 /floppy (설치중에 만드는 디렉토리)에 연결하려면 다음을 사용하라:

• 플로피 디스크가 A 에 있고 MS-DOS 파일 시스템이라면

       mount -t msdos /dev/fd0 /floppy/
  

• 플로피 디스크가 B 에 있고 MS-DOS 파일 시스템이라면

       mount -t msdos /dev/fd1 /floppy/
  

• 플로피 디스크가 A 에 있고 ext2 (예, 리눅스에서 일반적)

       mount -t ext2 /dev/fd0 /floppy/
  

2.6 원거리 ftp 사이트에서 데비안을 가져다 바로 설치하는 방법은?

Yes. There are several methods for doing this:

• APT 사용하기: apt패키지를 설치하고 /etc/apt/sources.list파일을 편집하여 여러분의 사용에 알맞게 만든다. 지역적으로 가장 가까운 곳의 미러사이트의 주소를 넣는다. 이에 대한 자세한 내용은 apt-get에 관한 맨페이지(apt-get(8))와 소스리스트에 관한 맨페이지(sources.list(8)), APT 사용자 설명서 (/usr/share/doc/apt/guide.html/index.html)를 참조할 수 있다.

  그 후에

       apt-get update
  

  를 실행시키고

       apt-get upgrade
  

  를 다음으로 실행시켜 여러분의 시스템이 최신의 데비안 배포본으로 판올림하게 만들어준다.

• dselect와 dpkg-ftp 사용하기: dpkg-ftp패키지를 우선 설치한다(dpkg-ftp, 8.2.2참조).

  그리고 dselect 풀그림을 부르면 dpkg-ftp를 부를 것이고 모든 패키지를 시스템에 내려받지 않고도 패키지를 설치한다. 이 방법은 사용자의 디스크 공간과 시간을 절약하도록 설계했다. 데비안 패키지를 이런 방법으로 접근해서 설치하는데는 특별한 커널 설정이 필요없다는 것을 주목하라.

  Dselect는 여러분이 사용하고자 하는 익명 ftp 사이트의 긴 도메인 이름을 필요로 한다. (만일 알고 있지 않다면 ftp.debian.org나 http.us.debian.org에 접속하면 된다).

  이는 여러분이 설치하고자 하는 파일과 하위디렉토리를 포함하는 디렉토리를 요구한다. "Packages"라는 파일(또는 압축된 형태의 "Packages.gz")을 디렉토리 내에 포함되어 있어야 하며 대개는 dists/stable/main/binary-ARCH에 들어있다. 여기서 ARCH는 컴퓨터의 구조를 의미한다.

패키지를 가지고 와서 설치할 때 /var 디렉토리 구조에 패키지를 가지고 오게 되며 여분의 파일을 삭제 하고 이것들을 다른 곳을 옮겨야 한다는 것을(힌트: apt-move를 사용해보라) 잊지 말아야 한다. 그렇지 않으면 할당된 파티션이 버티질 못할 것이다.

2.7 테잎에서 데비안을 가져다 설치하는 방법은?

현재까지 테잎에서 직접 패키지 설치는 지원하지 않는다. 그러나 tar, cpio, afio를 사용해 데비안 보관파일을 테잎으로 복사하듯이 설치를 위해 지역 디스크로 복사 할 수 있다. 같은 방법으로 데비안 패키지 도구로 다루기 전에 플로피에 있는 "tar" 파일을 지역 디스크로 복사해야한다.