Subsections


1 點對點協議 (PPP)

本節簡單介紹在 Debian 下設定 PPP。如果您覺得還需要更多的細節,請參閱 Linux 文件計劃的杰作 PPP HOWTO 。如果您有興趣或者有特殊需要 PPP HOWTO 會給出很詳細的介紹。

1 引言

如果您通過電話線聯入網際網路,您會用到 PPP (Point-to-Point Protocol 點對點協定)。除了可以使用 PPP 撥號給您的 ISP (網際網路供應商),您還可以讓您的電腦接聽連接,這樣您就可以從遠方連入。

2 準備工作

當您手頭有了足夠的連線資料,在 Debian GNU/Linux 上設定 PPP 是很簡單的。Debian 還有一些協助設定 PPP 的工具,使得這更加容易。

在您開始之前,先確定您有那些您的網際網路供應商給您的所有相關資料,這些主要有:

然後,您要檢查一下您的硬件設置,看看您的調制解調器 (modem) 在 Debian 下是否工作正常,它是聯在哪個串連埠上。

一個簡單的規律是可以測定您的調制解調器不可以工作。如果它是「視窗調制解調器」 (winmodem) 或者是所謂「基於主機的視窗調制解調器」 (host-based modem),那您就不走運的,它是沒用的。這些調制解調器比較便宜,這是因為它們提供很少的功能,它們依靠您的電腦提供其它的功能。這就是說它們需要比較複雜的程式驅動,而製造商一般不把這些 modem 的編程規範公佈給程式開發員。

如果您的調制解調器有它自己的內建電路或者是個外置式調制解調器,那您就不需要擔心了。

在 GNU/Linux 系統�堙A串連埠是以 /dev/ttyS0、/dev/ttyS1 等等來命名的。您的調制解調器一般都是連接在埠 1 或者埠 2 的,相當於視窗下的 COM1: 和 COM2:。如果您不知道您的調制解調器連到哪個埠上,運行程式 wvdialconf 來把它找出來(見下),您也可以兩個埠都試一試,看哪個工作用哪個。

如果您想直接使用您的 modem 或者手工撥號連接您的 ISP 而不使用 PPP,您可以使用 minicom 這個程式。您可能需要先安裝 minicom 再使用。

3 簡單的方法:wvdial

讓您的 PPP 跑起來的最簡單的方法是使用程式 wvdial。它會進行一下合理的猜測,然後幫您進行設定。如果您走運,它就把什麼都幹了, 如果它猜不對,您就必須進行手工設定了。

請確定您安裝了以下的程式:

在您安裝 wvdial 包的時候,您可能會有機會設定它,如果沒有,使用一下步驟設定 wvdial:

使用 su(前面介紹過的)以 root 登錄,

touch /etc/wvdial.conf
touch 會做:如果它後面的檔案不存在,它將會以那個檔案名稱生成一個檔案,wvdial 的配置程式需要一個已經存在的檔案。

wvdialconf /etc/wvdial.conf
這個命令的意思是您要建立一個設定檔,/etc/wvdial.conf。

回答所有的問題,wvdialconf 會掃描您的 modem,告訴您 modem 連在哪個埠上。最好記下這個資料,以後說不定您會用到。


John Goerzen / Ossama Othman / Debian 中文計劃